« Viva l'Italia! | トップページ | ちょっとだけ。。。 »

My Shanghai 19

Xuanmin Jin Photography Studio at 泰康路


Taikanglu1
ここは、上海のSOHOと評判の泰康路の入り口です。
以前は小さな工場が集まる地域だった泰康路周辺も1999年以来、毎年色々なアーティストのスタジオやアトリエが増えて、今は急速にそのエリアを広げつつあります。

私が5年位前に初めてここを訪れた頃は、まだまだポツポツとアトリエがあるくらいだったのが、今はカフェやレストランも含めれば何十軒、いいえ、もしかしたらもっともっと沢山のお店やスタジオがあるかもしれません。
しかも、翌週には「あ、新しいお店!」という具合です。

今は、私にとってはちょっと商業的になっちゃったかな?という感じですけれど、先日こんな素敵な写真のギャラリーを見つけました。

xuanmin jin photography studio 上海泰康路210弄田子房2号

Xuanminjin5
XuanMin Jin 金 选民 は1963年生まれ。2004年から上海在住。
彼は、泰康路のこのスタジオで作品を発表する傍ら、インテリアの本などを出版しています。
古い街並がものすごいスピードで変わりつつある上海の風景と、そこに住む人々を、xuanmin jin独特の目で写し取った写真に、コンピューターで鮮やかな色をつけた彼の作品に、何か私の感じる上海と重なった部分を感じました。


Xuanminjin1

ギャラリーの中はこんな感じ。

ガランとしたロフトのようなスペースの中に、変りゆく上海の街の風景が色々な角度から撮影された作品が並べられています。古いアパートの入り口だったり、工事中の瓦礫の中に残されたランジェリーの広告に見入る若者の姿だったり、生活感溢れる洗濯物だったり。。。

その風景に重ねられた色がとってもきれいでした。キッチュなんだけど、透明感がある感じ。

最初は「わぁ....」(きれい!+面白い!!)と思いながら見ていた私は、写真が販売されている事に気づき、俄然購入意欲がムクムクと湧いてきました。葉書サイズの作品がマウントされているのにしようかしら?と思ったけれど、少し部屋に掛けるには小さいので、もう少し大きな作品から2枚並べてもバランスが良さそうな物で私の部屋に合いそうな物を選びました。

それが、この2枚。

Xuanminjin2

お天気のいい日に道に張り出す様に干された洗濯物は、上海のいつもの風景です。街を歩いている時に、頭にポツッ!と何かを感じたら上を見てみて下さいね。それは、上から落ちて来た水滴です! そして頭上には、こんな風景が青空をバックに広がっているはずです。

Xuanminjin3

そして、これは古いアパートの入り口に並んだ郵便受けと自転車。
どこにでもありそうな風景ですけれど、ものすごいスピードで古い建物が壊され続けている上海では、もうすぐ見られなくなるのかもしれません。

そして、xuanmin jinに影響された私が帰り道に撮った風景は。。。


Shanghaicity1
これは、街の雑貨屋さん。
いつもだったらモップや洗剤が並んだお店を目にしながらも何も思わずに通り過ぎていたのに、この日の私にとっては絶好の被写体として私の足を止める物になりました。

何か好きな事、好きな物を見つけると「素敵!かわいい!!面白い!!!」とすぐに夢中になる私は、それから2-3日は街の風景ばかりを撮っていました。そして、東京の私の部屋に掛けられた彼の作品を見る度に、Xuan Min Jinに街歩きの楽しさを教わった上海へ帰りたいなぁと思うのでした。


XuanMin Jin 金 选民 http://www.xuanminjin.com/
また他の作品を見たり、購入する事もできるのは:
http://www.makingitinchina.no

|

« Viva l'Italia! | トップページ | ちょっとだけ。。。 »

My Shanghai」カテゴリの記事

コメント

初めまして☆
Xuanmin Jinの写真を上海で買ったのですが、それでネットサーフィンしていて参りました☆
ホントに上海のふとした日常がセンス良く収まっていて良いですよね!街の遠景の写真はきっと、上海成長の証拠写真になるのでしょうね。

投稿: take | 2009年7月19日 (日) 21:04

コメントありがとうございました。
私は今日から在上海です。前回行った時と、また街の様子がきっと変わっているに違いありません。街歩きをしながら、そんな上海の変化を感じてきたいと思います。
でも、きっとそんな余裕はないくらい暑いかも。。。

投稿: Ginger | 2009年7月20日 (月) 09:02

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Viva l'Italia! | トップページ | ちょっとだけ。。。 »