« あと2日。。。 | トップページ | いよいよ! »

終わりで始まり

Yrose


さて、上海の賑やかな南京西路から入ったところにあるかわいいplum galleryで3月20日から始まった私の海外での初めての個展も無事に終わりました。

そして、今私はひとりで静かに大好きなKeith Jarrettを聴きながらblogを書いています。
今回は様々なメディアに記事や案内が掲載されたり、TVを見て下さった方もあって、この37日間の期間中に本当にたくさんの方がギャラリーへいらして下さいました。

いろいろな国の方々、在上海の邦人の皆さま、東京から応援にかけつけてくれた私の家族、そして友人達や生徒さん達、上海の友達のboys&girls、そしてwork shopに参加して下さった方々、ひとりひとりの笑顔が私への一番のご褒美でした。

何だかあっという間に毎日が過ぎて、まだもう本当に終わってしまったことが信じられない気持ちです。

でも、ひとつの終わりは次のことの始まりでもありますよね?
ギャラリーで「Hiroko, あなたの次のプランは何なの?」「いつ次のレッスンがあるの?」という声を聞く度に、「まだわからないの。」と答えるのがとても寂しく、しかも相手のがっかりした顔を見ると私も悲しくて、心の中で少しずつ何かもっと上海でやってみたい、という気持ちが湧き上がってきました。

まだまだ「いつ、どこで、何を」というのは未定ですけれど、「いつか、きっと、必ず!」です。

そして、「ギャラリーへ行きたかったけれど見逃しちゃった〜!」という方は、今、発売中のELLE DECORATION 家居廊 5月号(エル デコ 中国版)をどうぞ。

Ed1


先月号でも私の個展を紹介してくれたJudyが、フランス人カメラマンのFrancoisと一緒にとっても素敵な記事を作ってくれました。

p.26のEditor's Letterの写真も私の花を撮影したものですけれど、p.102から4ページに渡って素敵な写真と共に私+個展を取り上げてくれました。


Ed2

両親が園芸が好きだったので、小さい頃からいつも自分の回りに花があったこと、少女期に住んでいた英国で通い詰めたアンティークマーケットでリボンの花に出会ったこと、英国での生活が作品作りに与えた影響のことなどのエピソードも記事の中に織込まれています。

写真の私の明るい表情にも、上海で、そして特にplum galleryで個展を開けた嬉しさが良く現れていると思いました。

お忙しい中ギャラリーへいらして下さった皆さま、そして色々な形で応援して下さった皆さま、本当にありがとうございました。
今は「無事に終わって良かった!」という幸せな気持ちでいっぱいですけれど、実は心の中ではむくむくと次にやりたいことのアイディアがわきあがり始めています。

どうしようかな→やってみたいな→でも無理かしら→ううん、きっと出来る!→でも。。。、と頭の中でぐるぐるとアイディアと夢と現実的なことが鬩ぎあっている感じです。

私は今週、東京へ戻ります。
そして、ぜひまた近いうちに上海でお目に掛かりたいと考えています。
上海見!
そして、非常感謝 !!

|

« あと2日。。。 | トップページ | いよいよ! »

plum gallery, Shanghai」カテゴリの記事

コメント

大成功の内に展覧会が終わられおめでとうございます。ほんとうに、お疲れ様でした。先生が次に何をなさろうとしていらっしゃるのか、楽しみです。東京は寒い日もありますが、新緑の美しい季節です。ご帰国お待ちしています。

投稿: kumiko | 2010年4月27日 (火) 14:18

kumikoさん

お久しぶりですね!でも、上海のギャラリーで作品に囲まれながら、「ここに居られるのも東京のみんなが助けてくれたお陰!」と毎日思っていました。
だから、無事に終える事が出来たのもみんなのお陰です。ありがとうございました。

次のプランはまだ秘密!実現するかどうか、なんですもの。。。
東京に帰ったらお話ししますね!

投稿: ginger | 2010年4月28日 (水) 03:26

お疲れ様でした。
そして、約一ヶ月の上海での展示会、ワークショップの成功おめでとうございます。ヒロコさんの感性やお人柄、勿論技術が多くの方に伝わった事は素晴らしいですね。毎日上海でのBlogUpを楽しみにしてました。私も大好きな上海の様子が感じられ楽しかったですよ。
次へのTRYを楽しみに期待していますよ。

投稿: Nori | 2010年4月28日 (水) 22:14

ありがとうございます。
上海ならではのインターナショナルな雰囲気の中、色々な方と巡り会う事が出来たこと、とっても楽しかったです。

今は、少し自分の家へ戻ってゆっくり休みたい気持ちですが、
きっとすぐまた帰って来るのではないかと思っています。
また、その様子をblogで見て応援して下さいね!

投稿: ginger | 2010年4月29日 (木) 13:02

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« あと2日。。。 | トップページ | いよいよ! »