« My shanghai 63 | トップページ | My shanghai 64 »

LOHAS!

Lohas1

「あっ、そうそう!今月号の○○、もう出たかしら?」とお気に入りの雑誌を買おうと思ったら、ここ上海で向かうのは書店ではなく街角に立つマガジンスタンドです。
何故ならば、上海ではヨーロッパと同様に本屋さんでは基本的に余り雑誌を扱っていないので、雑誌は全て街角のマガジンスタンドで買うことになります。

そして日本のように立ち読みももちろん出来ないし、「どんな雑誌なのかしら?」とパラパラとめくることも出来ません。しかも、雑誌の名前は中国語!だから私はたいてい、欲しい雑誌の名前をメモに書いて「有没有?」(これありますか?」と聞くことになります。

そして、ずらっと並んだファッション雑誌の中から、ぜひ今選んで欲しいのはこれ、LOHAS。


Lohas3

そして、144ページを開くとこんな記事が。
これは、私の手芸ページです。

LOHASはいつもリサイクルやエコを大切にしているので、今回も「要らなくなったお洋服の生地を使って、簡単なネックレスを作りましょう」というのがテーマです。
担当の編集者であり、仲良しのお友達のYの要らなくなったチュニックにジャキジャキ鋏をいれ、くるくるボールをくるんだら、ほら出来上がり!

LOHASの手芸ページは「簡単」「リサイクル」「でも素敵」が毎回のコンセプトなので、いつもは少し凝った作品が得意な私にとっては、毎回がお勉強です。自分の身の回りにあるもので、簡単に作れて、しかも明日からの生活で役に立つもの。

「こんなものはどう?」「うーん、Hiroko、少し難しすぎるかも?」「じゃぁ、こんなものは?」と、東京←→上海で何回かメールでやりとりをして、上海に来てから現地で手に入る材料で、1-2日で作品を作ります。
東京の、材料も道具も揃ったアトリエで時間をかけて作れば思った通りのものが出来るけれど、少ない道具、少ない予算、少ない時間で「私らしい作品」を、ということに慣れる迄はちょっと戸惑ったけれど、今はLOHASにはこんな作品を、そしてELLE DECOにはこんなものを、と考え分けられるようになりましたよ。

LOHASの仕事は編集者もライターも仲良しgirlsなので、この日も友人の家で撮影をして、終わってから皆でご飯を食べに行きました。撮影中はみんな真剣な眼差しだけど、終わればいつものgirls' talkの始まりです。だから、色々な制約があっても「さぁ、今度は何を作ろうかしら?」と楽しみにできるのでしょうね!


Lohas2


そして、私の紹介はこんな感じ。「何て書いてあるのかしら?」と私も興味津々。

さぁ、明日からは楽しみにしているplum galleryでのチェリーのアクセサリーの教室が始まります。
「明日は上海の新聞の取材が入るからねー!」とさっきギャラリーから連絡があったし、その後はインテリア誌の打ち合わせもあります。

今日迄はアパートのことで頭がいっぱいだったけど、明日からはいよいよ仕事モードになりそうです。頑張らなくっちゃ!

そうそう、今回上海に来てからひとつ嬉しく思ったことがありました。
それは、まだまだ殆ど話せないけれど、随分中国語(上海語ではなく普通語だけど。。)のヒアリングができるようになったということ。
大家さんのおばぁちゃまやお店の人やタクシーの運転手さんの言うことが、「なんとなーく」解る感じなんです。耳が慣れて来たということなのでしょうね。うれしい!

さぁ、何事もこれからが肝心!
でも、いつも頑張ってると疲れちゃうから、「ゆるゆる+集中」を上手く自分でコントロールしていけますように。

LOHASは先月の7月号から私の手芸ページが掲載されています。これから暫く連載すると思うので、在上海のみなさま、ぜひ読んで下さいね!
そして、明日からはplum galleryでお待ちしています。ぜひ、お遊びにいらしてくださいね。:)

講習会の詳細は7/21の記事「8月の予定 in 上海!」をご覧下さい。

|

« My shanghai 63 | トップページ | My shanghai 64 »

日常のこと。」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« My shanghai 63 | トップページ | My shanghai 64 »