« 上海の毎日 | トップページ | 春の兆し »

元宵節!

今週の木曜日、2/17は日本の小正月にあたる元宵節でしたね。
以前から「中国で春節を迎えられたことがありますか?」と聞かれると、「ううん、残念ながらまだないの。でも、一度経験してみたくて。」とお返事していた私でしたけど、木曜日の夜に自分のお部屋のすぐ外で、いきなりバチバチバチバチ!!!!! バチバチバチバチ!!!!!! と爆発音が炸裂した時にはびっくり!

きっと大晦日とは比べられない程少しの爆竹だったのでしょうけれど、それでも私はひとりでお部屋で怖くてキャァキャァ言っていました。:_;

Lantern2

そして元宵節は灯節とも呼ばれ、ランタンを飾って華やかな雰囲気を作り、邪気払いをしているんですって。ふむふむ、だから街中にはこんなふうにランタンが沢山吊るしてあるんですね。

こんなふうに、お正月の飾り付けの意味を少しずつ知ってゆくのも楽しいことのひとつですね。
私も今度日本の色々な習慣にまつわることを教えて上げよう、っと。我家に伝わるお雑煮の具の意味とか!


Lace

きれいでしょ。これは春の材料です。
先日まだまだ「新年好!」とお正月のご挨拶が飛び交う手芸市場で見つけたものです。

私が上海を大好きな理由のひとつは、こんなふうにいろいろな市場があること!
そして、時々思いがけない材料を見つけられること!
リボンや針や糸、何でももちろん日本の物の方が質は良いけれど、見た事がないようなリボンや刺繍をした幅広のテープを見つけたのも上海の市場の片隅で、です。

「何に使おうかな。」と考えているうちに在庫がなくなっちゃったり、せっかく張り切って買ったのにまだ使ってなかったり、なんていうことも多いけれど、元気と時間がある時は市場へ行くのも宝探しのようで楽しい!:)

Gfish

そして、そんな市場巡りの後は栄養補給をしなくちゃね。
遅いお昼を食べにお店へ入ってほっとしていたら、何となく視線を感じました。「???」と振り返ったら、「你好!」とこんな金魚がにっこりしていました。
私も余りかわいいので思わずパチリ。

市場巡りで棒のようになった足も、ぎゅうぎゅうなった頭も、こんな小さなことで何となくHappyになった一日でした。良かった!:)

|

« 上海の毎日 | トップページ | 春の兆し »

日常のこと。」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 上海の毎日 | トップページ | 春の兆し »