prayers

昨日の午後上海の街中にいた私は「伊吹さん、日本の地震のこと知っていますか？」いう知人からの電話に椅子から飛び上がる程びっくりして、ひとりで「どうしよう、どうしよう、どうしたらいいの？？？？」とドキドキしていました。

そして、いつもは近いと思っていた上海と日本がこんなに遠くに感じられるなんて！

私は火曜日から上海へ来ていたけれど、時間がなく上海の友人達にも連絡をしていなかったので、上海や外国に住む友人達から「Hiroko,大丈夫？日本の地震のニュースを見てすごく心配してる。連絡できるようになったら必ずすぐに連絡してね。」と安否を気遣うメールが沢山届き、世界中で報道されている日本の地震の様子が、NHKやCNNが見られない老房子に住む私には情報が少なくとても心配でした。

カリフォルニアの友人からも「こっちにまで小さなTsunamiが来たから、今回の日本の地震は本当に大きかったのね。Hirokoのfamilyはみんな大丈夫？」と連絡がありました。
お陰様で夜遅くには家族とも連絡が取れ一安心でしたが、時間が経つにつれ解って来た被害状況などに胸が潰れる思いです。

上海でもタクシーやカフェなど、いろいろなところで私が日本人だとわかると「家族や友達は大丈夫？」「団結して頑張って！」「何か出来ることある？」と、声をかけてくれます。

東北地方のみなさま、そして日本のご家族と連絡が取れずに心配なさっていらっしゃる海外在住の方々、心からお祈りをしています。
私だけではなく、世界中のみんなと共に。

Our prayers are with you.